See cooking with gas in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "To cook with natural gas fuel has been occurring since at least the 19th century when the petroleum industry came into being and new products and markets were developed.\nThe idiomatic phrase entered the popular lexicon as part of an advertising slogan in late 1930s or early 1940s, for American Gas Association. The slogan \"Now you're cooking with gas!\" was coined by Deke Houlgate, an employee of AGA, who worked with Bob Hope to insert the phrase into his comedy routines as subtle product placement. The initial idea was to compete with the increasing popularity of electric stoves in the 1930s. However by 1940 it came to have a broader idiomatic usage and figurative meaning because of the way it was used by Bob Hope, Bing Crosby, Jack Benny and even a Daffy Duck cartoon, eclipsing its original intent as advertising. The slogan was repeated throughout the 1941-1942 radio season by many radio stars.\nAlso used by jazz musicians to praise a performance.",
"forms": [
{
"form": "cooking on gas",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phr",
"head": "~cooking"
},
"expansion": "cooking with gas",
"name": "en-head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1983, Raymond Carver, Cathedral (short story)",
"text": "She said, 'What are you doing? Tell me, I want to know.'\nThe blind man said, 'We're drawing a cathedral. Me and him are working on it. Press hard,' he said to me. 'That's right. That's good,' he said. 'Sure. You got it, bub. I can tell. You didn't think you could. But you can, can't you? You're cooking with gas now. You know what I'm saying? We're really going to have us something here in a minute. How's the old arm?' he said. 'Put some people in there now. What's a cathedral without people?'"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
56
]
],
"text": "With the updated software, I was really cooking with gas. I got the project done in half the time.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Functioning particularly effectively; achieving something substantial."
],
"id": "en-cooking_with_gas-en-phrase-o8NyuOGW",
"links": [
[
"Functioning",
"function"
],
[
"effective",
"effective"
],
[
"achieving",
"achieve"
],
[
"substantial",
"substantial"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, idiomatic) Functioning particularly effectively; achieving something substantial."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "English non-constituents",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see cook, with, gas."
],
"id": "en-cooking_with_gas-en-phrase-4a26twlT",
"links": [
[
"cook",
"cook#English"
],
[
"with",
"with#English"
],
[
"gas",
"gas#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "14 86",
"word": "now you're cooking"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-cooking with gas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-au-cooking_with_gas.ogg/En-au-cooking_with_gas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-au-cooking_with_gas.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"American Gas Association",
"Bing Crosby",
"Bob Hope",
"Daffy Duck",
"Jack Benny"
],
"word": "cooking with gas"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English non-constituents",
"English phrases",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "To cook with natural gas fuel has been occurring since at least the 19th century when the petroleum industry came into being and new products and markets were developed.\nThe idiomatic phrase entered the popular lexicon as part of an advertising slogan in late 1930s or early 1940s, for American Gas Association. The slogan \"Now you're cooking with gas!\" was coined by Deke Houlgate, an employee of AGA, who worked with Bob Hope to insert the phrase into his comedy routines as subtle product placement. The initial idea was to compete with the increasing popularity of electric stoves in the 1930s. However by 1940 it came to have a broader idiomatic usage and figurative meaning because of the way it was used by Bob Hope, Bing Crosby, Jack Benny and even a Daffy Duck cartoon, eclipsing its original intent as advertising. The slogan was repeated throughout the 1941-1942 radio season by many radio stars.\nAlso used by jazz musicians to praise a performance.",
"forms": [
{
"form": "cooking on gas",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phr",
"head": "~cooking"
},
"expansion": "cooking with gas",
"name": "en-head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "now you're cooking"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English informal terms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "1983, Raymond Carver, Cathedral (short story)",
"text": "She said, 'What are you doing? Tell me, I want to know.'\nThe blind man said, 'We're drawing a cathedral. Me and him are working on it. Press hard,' he said to me. 'That's right. That's good,' he said. 'Sure. You got it, bub. I can tell. You didn't think you could. But you can, can't you? You're cooking with gas now. You know what I'm saying? We're really going to have us something here in a minute. How's the old arm?' he said. 'Put some people in there now. What's a cathedral without people?'"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
56
]
],
"text": "With the updated software, I was really cooking with gas. I got the project done in half the time.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Functioning particularly effectively; achieving something substantial."
],
"links": [
[
"Functioning",
"function"
],
[
"effective",
"effective"
],
[
"achieving",
"achieve"
],
[
"substantial",
"substantial"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, idiomatic) Functioning particularly effectively; achieving something substantial."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see cook, with, gas."
],
"links": [
[
"cook",
"cook#English"
],
[
"with",
"with#English"
],
[
"gas",
"gas#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-cooking with gas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-au-cooking_with_gas.ogg/En-au-cooking_with_gas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-au-cooking_with_gas.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"American Gas Association",
"Bing Crosby",
"Bob Hope",
"Daffy Duck",
"Jack Benny"
],
"word": "cooking with gas"
}
Download raw JSONL data for cooking with gas meaning in English (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-13 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.